आरम्भ है प्रचण्ड Lyrics हिन्दी || Piyush Mishra || Gulaal (2009)

आरम्भ है प्रचण्ड लिरिक्स + अर्थ + English Translation

Gulaal (2009) | Piyush Mishra | सबसे प्रेरणादायक क्रांतिकारी गीत 🔥

Song Credits

Detail	Information
Song	आरम्भ है प्रचण्ड
Movie	Gulaal (2009)
Singer / Lyrics / Composer	Piyush Mishra
Director	Anurag Kashyap

पूर्ण हिंदी लिरिक्स

आरम्भ है प्रचण्ड बोल मस्तकों के झुण्ड आज जंग की घड़ी की तुम गुहार दो, आन बान शान या की जान का हो दान आज एक धनुष के बाण पे उतार दो !!! मन करे सो प्राण दे, जो मन करे सो प्राण ले वही तो एक सर्वशक्तिमान है, विश्व की पुकार है ये भगवत का सार है की युद्ध ही तो वीर का प्रमाण है !!! कौरवों की भीड़ हो या पाण्डवों का नीर हो जो लड़ सका है वही तो महान है !!! जीत की हवस नहीं किसी पे कोई बस नहीं क्या ज़िन्दगी है ठोकरों पर मार दो, मौत अन्त हैं नहीं तो मौत से भी क्यों डरे ये जाके आसमान में दहाड़ दो ! आरम्भ है प्रचण्ड बोल मस्तकों के झुण्ड आज जंग की घड़ी की तुम गुहार दो, आन बान शान या की जान का हो दान आज एक धनुष के बाण पे उतार दो !!! वो दया का भाव या की शौर्य का चुनाव या की हार को वो घाव तुम ये सोच लो, या की पूरे भाल पर जला रहे वे जय का लाल, लाल ये गुलाल तुम ये सोच लो, रंग केसरी हो या मृदंग केसरी हो या की केसरी हो लाल तुम ये सोच लो !! जिस कवि की कल्पना में ज़िन्दगी हो प्रेम गीत उस कवि को आज तुम नकार दो, भीगती नसों में आज फूलती रगों में आज आग की लपट तुम बखार दो !!! आरम्भ है प्रचण्ड बोल मस्तकों के झुण्ड आज जंग की घड़ी की तुम गुहार दो, आन बान शान या की जान का हो दान आज एक धनुष के बाण पे उतार दो !!!

हिंग्लिश लिरिक्स (रोमन में)

Aarambh Hai Prachand Bol Mastakon Ke Jhund Aaj Jang Ki Ghadi Ki Tum Guhar Do, Aan Baan Shaan Ya Ki Jaan Ka Ho Daan Aaj Ek Dhanush Ke Baan Pe Utaar Do !!! Man Kare So Praan De, Jo Man Kare So Praan Le Wahi To Ek Sarvashaktimaan Hai, Vishwa Ki Pukaar Hai Ye Bhagwat Ka Saar Hai Ki Yudh Hi To Veer Ka Pramaan Hai !!! Kauravon Ki Bheed Ho Ya Pandavon Ka Neer Ho Jo Lad Saka Hai Wahi To Mahaan Hai !!! Jeet Ki Hawas Nahi Kisi Pe Koi Bas Nahi Kya Zindagi Hai Thokaron Par Maar Do, Maut Ant Hai Nahi To Maut Se Bhi Kyun Dare Ye Jaake Aasman Mein Dahaad Do ! Aarambh Hai Prachand Bol Mastakon Ke Jhund Aaj Jang Ki Ghadi Ki Tum Guhar Do, Aan Baan Shaan Ya Ki Jaan Ka Ho Daan Aaj Ek Dhanush Ke Baan Pe Utaar Do !!! Wo Daya Ka Bhaav Ya Ki Shourya Ka Chunav Ya Ki Haar Ko Wo Ghaav Tum Ye Soch Lo, Ya Ki Poore Bhaal Par Jala Rahe Ve Jay Ka Laal, Laal Ye Gulaal Tum Ye Soch Lo, Rang Kesari Ho Ya Mridang Kesari Ho Ya Ki Kesari Ho Laal Tum Ye Soch Lo !! Jis Kavi Ki Kalpana Mein Zindagi Ho Prem Geet Us Kavi Ko Aaj Tum Nakaar Do, Bheegti Nason Mein Aaj Phoolti Ragon Mein Aaj Aag Ki Lapat Tum Bakhaar Do !!! Aarambh Hai Prachand Bol Mastakon Ke Jhund Aaj Jang Ki Ghadi Ki Tum Guhar Do, Aan Baan Shaan Ya Ki Jaan Ka Ho Daan Aaj Ek Dhanush Ke Baan Pe Utaar Do !!!

English Translation

The beginning is fierce, let heads bow in unison Today, cry out at the hour of war, For honor, pride, respect or life itself as sacrifice Today, let loose an arrow from the bow!!! Give life if the heart desires, take life if the heart desires That alone is the almighty, This is the call of the world, this is the essence of God War alone is the proof of bravery!!! Whether it's the crowd of Kauravas or the tears of Pandavas Only he who fights is great!!! No greed for victory, no control over anyone Life is to be struck on obstacles, Death is not the end, so why fear death Go and roar in the sky! The beginning is fierce... Whether it's the emotion of mercy or the choice of valor Or the wound of defeat, think about it, Or the red of victory burning on the forehead This red vermilion, think about it, Whether the color is saffron or the drum is saffron Or the red is saffron, think about it!! The poet in whose imagination life is a love song Reject that poet today, In soaking veins, in swelling blood vessels today Scatter the flames of fire!!! The beginning is fierce...

हर लाइन का अर्थ (Meaning in Hindi)

यह गीत संघर्ष की शुरुआत का जयगान है। "आरम्भ है प्रचण्ड" मतलब – अब शुरुआत बहुत तीव्र और शक्तिशाली है। सिर झुकाकर युद्ध की तैयारी करो।

"आन बान शान या जान का दान" – सम्मान, स्वाभिमान या जान की कुर्बानी देने को तैयार हो जाओ।

"युद्ध ही तो वीर का प्रमाण है" – वीरता का असली सबूत युद्ध में ही मिलता है।

"जो लड़ सका है वही महान है" – महानता लड़ने में है, हार-जीत में नहीं।

"मौत से क्यों डरे" – मौत अंत नहीं है, इसलिए डरना व्यर्थ है – आसमान में दहाड़ मारो!

पूर्ण गीत हमें सिखाता है – चुनौतियों का सामना करो, डर को त्यागो और विजय की लालिमा माथे पर सजाओ।

Frequently Asked Questions (FAQs)

Q. आरम्भ है प्रचण्ड किस फिल्म का गाना है?
A. Gulaal (2009) – Anurag Kashyap की फिल्म

Q. गाना किसने गाया और लिखा?
A. Piyush Mishra

Q. गाने का मुख्य संदेश क्या है?
A. जीवन में संघर्ष की शुरुआत करो, डर त्यागो और विजय प्राप्त करो

Q. क्यों इतना लोकप्रिय है?
A. Gym, army, exam motivation के लिए लाखों लोग सुनते हैं

Full Video Song

अगर यह गीत आपको प्रेरणा देता है तो कमेंट में बताएं – आप कब सुनते हैं यह गाना? 💪