માલણ હવે મોજ થી ફરો લિરિક્સ + અર્થ + English Translation
ગોપાલ ભારવડ | યુવરાજ ચારણ | 2025નું સુપરહિટ ગુજરાતી સેડ સોંગ 💔
Song Credits
ગુજરાતી લિરિક્સ
એ આવું કા કરો રે તમે આવું કા કરો
એ આવું કા કરો રે તમે આવું કા કરો
મજધારે મેલી હવે છૂટા રે પડો
મારા દલડાને તોડી હવે મોજથી ફરો
હે ઉગતા દન આવે યાદ કેમ રે ભુલાવું
મન મનથી મારો હવે કોની આગળ ગાવું
તારી યાદમાં દિન જાય મને ના ભાવે ખાવું
હો મને જૂઠી રે લગાડી માયા ભૂલી રે તમે ગ્યા
જોડે રહેવાના કોલ દઈ અડધે રે છોડી ગયા
મારા મનની માલણ હમજો
હે વખતી લાગે વહમાયા કડવા કારનામાં
ભૂલથી પણ આવો નઈ માલણ મારી હામાં
આ દુખના રે ગાળા મારે કોની આગળ ગાવા
હે મારા દખના રે ગાળા માલણ કોની આગળ ગાવા
હો જિંદગીમાં રહી ગયા અધુરા રે સપના
રહી ગયા યાદોમાં માન્યા હતા આપણા
હો ભાળી ના શક્યો કોઈ કલમનો કરમી
ખોટી કિસ્મત મારી જોવું પડ્યું મન થી
હો અમે આંખોમાં લુટાયા રેવા દીધું નઈ વાહે
પ્રેમ કરીને હવે આ પ્રેમીઓ પછતાહે
તમે વાતે વાતે કેવા ફરો
એ મારા બનીને રેતા હવે બીજાના થઈ ફરો
ઓઢી બીજાની ઓઢણી હવે કઈ શરમ કરો
મારા દલડાને તોડી હવે મોજથી ફરો
હે મારા દલડાને તોડી હવે મોજથી ફરો
હો જમાનો કેતો રેસે પ્રેમ તો પ્રેમ છે
પ્રેમીઓને પૂછો યા ખોટો રે વેમ છે
હો મનમાં લણનું ખોટું દિલસે દગાડુ
ઉગ્યો તો દિ ત્યાં તો જોયું રે અંધારું
હો જીવ કઈ કઈ હવે કેટલાને બાળસો
કયા મોઢે રેશો તમે કેટલાને પાડશો
તમે મીઠું મીઠું ના બોલશો
હે મને નફરત કરાવી હવે હોત મા રહો
દગાની દુનિયામાં નામ અમર કરો
મારા દલડાને તોડી હવે મોજથી ફરો
હે મારા દલડાને તોડી હવે મોજથી ફરો
Gujarati Lyrics (રોમનમાં)
Ae Aavu Ka Karo Re Tame Aavu Ka Karo
Ae Aavu Ka Karo Re Tame Aavu Ka Karo
Majdhare Meli Have Chhuta Re Pado
Mara Dalda Ne Todi Have Moj Thi Faro
He Ugta Dan Aave Yaad Kem Re Bhulavu
Man Manthi Maro Have Koni Agad Gavu
Tari Yaad Ma Din Jaay Mane Na Bhave Khavu
Ho Mane Juthi Re Lagadi Maya Bhuli Re Tame Gya
Jode Rahevana Kol Dai Adadhe Re Chhodi Gaya
Mara Man Ni Malan Hamjo
He Vakhti Lage Vahmaya Kadva Karnama
Bhulthi Pan Aavo Nai Malan Mari Hama
Aa Dukh Na Re Gala Mare Koni Aagal Gava
He Mara Dakh Na Re Gala Malan Koni Aagal Gava
Ho Zindagi Ma Rahi Gaya Adhura Re Sapna
Rahi Gaya Yaadon Ma Manya Hata Aapna
Ho Bhali Na Sakyo Koi Kalam No Karmi
Khoti Kismet Mari Jovu Padyu Man Thi
Ho Ame Aankho Ma Lutaya Reva Didhu Nai Vahe
Prem Karine Have Aa Premio Pachtahe
Tame Vate Vate Keva Faro
Ae Mara Banine Reta Have Bijana Thai Faro
Odhi Bijani Odhani Have Kai Sharam Karo
Mara Dalda Ne Todi Have Mojthi Faro
He Mara Dalda Ne Todi Have Mojthi Faro
Ho Jamano Keto Rese Prem To Prem Che
Premio Ne Pucho Ya Khoto Re Vem Che
Ho Man Ma Lalnu Khotu Dil Se Dagalu
Ugyo To Di Tya To Joyu Re Andharu
Ho Jeev Kai Kai Have Ketla Ne Balso
Kya Modhe Resho Tame Ketla Ne Padsho
Tame Mithu Mithu Na Bolsho
He Mane Nafrat Karavi Have Hot Ma Raho
Dagani Duniya Ma Naam Amar Karo
Mara Dalda Ne Todi Have Moj Thi Faro
He Dalda Ne Todi Have Moj Thi Faro
English Translation
Why do you do this to me? Why do you do this?
You left me in the middle of the stream and went away
You broke my heart and now roam around happily
Every morning your memories come, how do I forget?
From my heart, now in front of whom should I sing?
Days pass in your memories, I don't even feel like eating
You gave me false love and then forgot me
You promised to stay together but left me halfway
Understand the queen of my heart
Sometimes it feels like bitter deeds in suspicion
Don't come even by mistake in my path, my Malan
In front of whom should I sing these lines of sorrow?
O queen of my sorrow, in front of whom should I sing?
Incomplete dreams remained in life
Memories that we thought were ours remained
No one could see the fate written by the pen
I had to see my wrong destiny with my own eyes
We were robbed in the eyes, didn't let the tears flow
After loving, now these lovers regret
How do you roam around talking sweetly?
You became mine and now roam as someone else's
Wearing someone else's veil, aren't you ashamed?
You broke my heart and now roam happily
You broke my heart and now roam happily
The world says love is love
Ask the lovers if it's wrong or fake
In the mind, the flower is wrong, the heart is treacherous
When it rose, there was only darkness
How many hearts will you burn now?
With what face will you deceive how many?
Don't speak sweetly anymore
You made me hate you, now stay within limits
Make your name immortal in the world of betrayal
You broke my heart and now roam happily
You broke my heart and now roam happily
ગીતનો અર્થ (Meaning)
આ ગીત એક બેવફા પ્રેમીની વાત કરે છે. પ્રેમીએ ખોટું પ્રેમ આપીને છોડી દીધા પછી છોકરીના દુઃખ અને ગુસ્સાનું વર્ણન છે. તે કહે છે કે તેનું દિલ તોડીને હવે તે મોજથી ફરે છે, જ્યારે તેના મનમાં અધૂરા સપના અને યાદો બાકી રહી ગયા છે.
Frequently Asked Questions (FAQs)
Q. માલણ હવે મોજ થી ફરો ગીત કોણે ગાયું છે?
A. ગોપાલ ભારવદ
Q. લિરિક્સ કોણે લખ્યા છે?
A. યુવરાજ ચારણ
Q. મ્યુઝિક કોણે આપ્યું?
A. શશી કપાડિયા
Q. આ ગીત કયા લેબલનું છે?
A. Goga Star Films Media
Full Video Song
આ ગીત તમને કેવું લાગ્યું? કોમેન્ટમાં જરૂર જણાવજો! 💔😢